Date: _________________

Yacht Trans Lines

Merci d'avoir choisi Yacht Trans Lines pour votre transport yacht. Afin d'assurer le transport sécuritaire et lisse de votre bateau, nous vous demandons votre attention sur ce qui suit:

  1. Contrats pour le transport

Enclosed you will find the Booking Note and Terms and Conditions which form the Contract of your yacht transport. S'il vous plaît lire attentivement ces documents et signer la note de réservation, et parapher les cinq premières pages et signer et dater la dernière page des Termes et Conditions. Si vous avez des difficultés à interpréter l'une de la langue dans le document soit s'il vous plaît consulter votre avocat pour l'assistance maritime.

La note de réservation signé et les pages des Termes et Conditions doivent être retournés au moins trois semaines avant la date prévue de chargement. Il est très important que vous retourniez les contrats signés que nous devons réserver et allouer un espace de pont à bord du navire de l'océan qui transportera votre yacht.

  1. Cargo d'assurance maritime

We would like to draw your attention to the issue of marine cargo insurance. the Terms and Conditions provides that as the Yacht Owner, vous êtes tenu de souscrire et maintenir une assurance adéquate de fret maritime couvrant votre yacht pendant toute la durée du voyage. La coque de l'assurance maritime et de responsabilité que vous mainteniez probablement sur votre yacht est pas une politique d'assurance tous risques de la cargaison et ne sont pas susceptibles de vous fournir une protection adéquate en cas de perte ou de dommage pendant le transport yacht.

En tant que service à nos clients, nous avons inclus un devis pour une police d'assurance de fret maritime avec la couverture requise d'Al Sagr assurance, re-assurés par la Lloyds de Londres, comme preneurs fermes. S'il vous plaît informer info@yachttranslines.com si vous choisissez d'assurer votre yacht par une autre compagnie d'assurance afin que nous puissions vous faire parvenir le formulaire de choix assurance Cargo qui stipule que vous avez achetés indépendamment de votre propre politique et vous maintenir pour la durée du voyage.

  1. Description de Yacht

S'il vous plaît noter que les informations Yacht Description que vous nous fournissez est essentiel pour charger en toute sécurité, ranger et transporter votre yacht. La manière et l'emplacement dans lequel votre bateau est chargé, où il est placé sur le pont, et la façon dont il est fixé dépendent de la précision de ces informations. Pour plus de détails concernant les informations que nous exigeons, et les unités de mesure de fournir, s'il vous plaît lire attentivement l'article 5 des Termes et Conditions.

  1. Des douanes et de la sécurité

Les formalités pour exporter et importer votre yacht entre les différents pays sont de votre responsabilité. toutefois, pour vous aider dans cette tâche autant que possible, nous aurons besoin de recevoir de vous, en plus des contrats signés et check-list, les documents suivants:

  1. Une copie des documents d'enregistrement de votre yacht.
  2. Un certificat de propriété (e.g. copie de la facture d'achat).
  3. Une copie de la propriétaires de yacht passeport

Il est très probable que les formalités douanières auront pas été remplie que lorsque votre bateau est déchargé. Vous êtes donc pas autorisé à naviguer jusqu'à ce que vous avez été autorisé à le faire par les autorités compétentes. Des pénalités et des amendes substantielles peuvent accumuler de l'échec du yacht propriétaire de se conformer à la réglementation douanière ou pour un départ non autorisée sans autorisation ni les autorités locales ou l'agent pour le navire transportant.

En outre, il est impératif que vous livrez le yacht à nous pour le chargement libre de tout et de toutes les armes, munitions, passagers clandestins, de marchandises dangereuses, contrebande, alcool, les médicaments d'ordonnance et de substances illégales ou illicites. Défaut de se conformer à cette exigence pourrait entraîner la saisie et la confiscation de votre yacht ainsi que l'imposition de sanctions civiles ou pénales.

  1. Divers

Nous aimerions également savoir à l'avance si vous avez l'intention d'être présent pendant le chargement de votre yacht et si vous allez apporter votre yacht le long du navire de l'océan vous. S'il vous plaît noter que le chargement est un processus complexe qui implique des questions de l'hydrostatique, assiette et la stabilité. Par conséquent, chargement de votre navire ne peut se produire à votre arrivée et il est probable que une attente considérable sera nécessaire quel que soit votre heure d'arrivée.

Dans le cas où vous ne serez pas présent durant le chargement, s'il vous plaît aviser Yacht Trans Lines et / ou la personne qui sera chargée de cette tâche. Vous devez également avoir un manuel ou une procédure démarrage du moteur disponible à bord de votre bateau ainsi que les clés pour les moteurs et un ensemble de

clés de rechange pour donner Yacht Trans Lines Loadmaster. Si les touches et / ou d'un démarrage manuel ne sont pas présents, le compte du propriétaire yacht sera facturé pour les frais engagés pour remorquer le bateau de la marina à la cuve de l'océan. Cela est nécessaire, indépendamment de savoir si oui ou non vous

apporter votre yacht le long du navire. La raison en est que des contrôles douaniers ou autres problèmes qui peuvent survenir lors du transport de yacht.

S'il vous plaît faire en sorte que votre bateau est bien verrouillé et que toutes les pièces détachées du yacht à l'intérieur et sur le pont sont entièrement garantis et fermé hermétiquement et donc prêtes pour le transport de l'océan. Aucun des objets de valeur que ce soit doivent être conservés à bord. Bateaux Trans Lines ne

décline toute responsabilité pour tous les éléments manquants.

De plus, s'il vous plaît assurez-vous que vous avez suffisamment de défenses et amarres à bord du yacht.

S'il vous plaît avoir votre yacht en charge prête et aussi léger que possible. Ça signifie carburant minimale, potable et les eaux de ballast que raisonnablement possible. Si votre bateau est d'être transportés vers / via une zone ou un port où les températures sont glaciales, s'il vous plaît assurez-

que tous les systèmes à bord ont été pour l'hiver.

Vous devez être conscient que, dans le transport maritime, des retards peuvent se produire. L'exploitation d'un navire de haute mer est entièrement différente de l'exploitation d'un avion de ligne, train ou en bus. Nous recommandons vivement que vous ne réservez pas de vols / localité hôtels jusqu'à ce que le chargement de votre yacht a effectivement pris. Bateaux Trans Lines décline toute responsabilité pour les pertes et / ou dommages que vous pourriez subir à la suite de retards du navire, y compris les annulations de vol, les frais d'hôtel et / ou des frais de port de plaisance.

We appreciate your understanding on this. Nous prendrons contact avec vous à propos de deux semaines avant le départ pour discuter des derniers détails. Merci d'avance pour votre plus d'informations.

Cordialement,

Yacht Trans Lines

Yacht Trans Lines – votre de transport yacht entreprise de Global expédition yacht

0
Partager
Share on FacebookTweet about this on TwitterShare on Google+Share on LinkedInPrint this pageEmail this to someone